Юрий Аммосов, Солярный Миф (ammosov) wrote,
Юрий Аммосов, Солярный Миф
ammosov

Category:

Неологизм как анаграмма

Написано:

"Жальче же всего, что утерян рассказ об Основоположнике Галковском."

Я соспеху запутался в буквах Ж и прочитал:

"об основожопошнике Галковском".

И еще подумал, как метко-то ДЕГ досталось: он и правда пишет как будто экскременты размазывает.

PS. Такой тип тропа называется "метатеза" (или "анаграмма", тут и перестановка букв, меняющая смысл слова, и подстановка похожего по звучанию слова целиком).
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments