Юрий Аммосов, Солярный Миф (ammosov) wrote,
Юрий Аммосов, Солярный Миф
ammosov

Category:

Послание моим студентам

Неделю назад на юбилее Физтеха выступал Константин Новоселов, и трудно было не заметить, что каждый второй именовал его "сэр Константин Новоселов". Поэтому не могу не вспомнить, что по этому поводу сказал наш любимый Ричард Фейнман:

"I had been brought up by my father against royalty and pomp (he was in the uniforms business, so he knew the difference between a man with a uniform on, and with the uniform off it's the same man). I had actually learned to ridicule this stuff all my life, and it was so strong and deeply cut into me that I couldn't go up to a king without some strain."

"Видите ли, мой отец воспитывал во мне противление любому величию и помпезности (он занимался продажей униформы, а потому знал разницу между человеком в униформе и без нее - разницы не было). За свою жизнь я привык высмеивать все это, и эта привычка настолько сильно и глубоко вошла в мою плоть и кровь, что я не мог подойти к королю без некоторого напряжения. "

Это он о своей Нобелевской премии так. )

Итак, не гните ни перед кем голову. Достоинство человека выше ярлычков, которые мы друг на друга лепим.

Но если в какой-то момент эта мысль перестанет вас посещать, вспомните, что вы и так носите один из наивысших титулов современности - физтехов. Это не меньше чем "принцы крови" в прежние дни. Думаю, что и "сэр Новоселов", если б он выбирал, быть ему "сэром" или "физтехом", выбрал бы "физтеха".

А если и это вас не проймет, вспомните, что "сэр" в Британии по сути приложение к ордену вроде нашего "почета". Кстати, слово "орден" тоже исходно означало "знак рыцарского отряда" - ordo - строй, порядок. Велика честь стоять в строю! Чай не военка. )
Tags: злые тексты
Subscribe

  • Спойлер к Звездным войнам-9

    - А сейчас, внученька, я хочу тебе шоб ты как следует проткнула мне вот етим мечом, которым, я скажу тебе, еще твой дядя почти... - Ай дедушка, не…

  • Суть вещей

    - Учитель, как постичь суть вещей? - спросил у настоятеля монастыря Шаолинь Василия Иваныча его любимый ученик Петька. - О Петька - ответил…

  • Заветная сутра

    Однажды Петька, любимый ученик настоятеля Шаолиня Василия Иваныча, принес к учителю древний свиток. - Учитель - воскликнул Петька - три дня и три…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

  • Спойлер к Звездным войнам-9

    - А сейчас, внученька, я хочу тебе шоб ты как следует проткнула мне вот етим мечом, которым, я скажу тебе, еще твой дядя почти... - Ай дедушка, не…

  • Суть вещей

    - Учитель, как постичь суть вещей? - спросил у настоятеля монастыря Шаолинь Василия Иваныча его любимый ученик Петька. - О Петька - ответил…

  • Заветная сутра

    Однажды Петька, любимый ученик настоятеля Шаолиня Василия Иваныча, принес к учителю древний свиток. - Учитель - воскликнул Петька - три дня и три…